Per Automa questa è una scelta precisa che consente ai clienti di avere il livello di servizio più elevato possibile e che mantiene il team di sviluppo in diretto contatto con le problematiche applicative concretamente riscontrate sul campo.
This is a precise choice made by Automa which allows customers to be given the highest possible level of service and which keeps the development team in direct contact with the application problems actually found out in the field.
Nel quadro della PEV l'UE collabora con i suoi vicini meridionali e orientali per raggiungere l'associazione politica più stretta possibile e il grado più elevato possibile di integrazione economica.
Through the ENP, the EU works with its southern and eastern neighbours to achieve the closest possible political association and the greatest possible degree of economic integration.
La grande maggioranza degli animali, invece, segue una strategia diversa che consiste nell’avere il numero più elevato possibile di discendenti.
However, the overwhelming majority of animals follow a different strategy which consists of having as many descendants as possible.
In questo modo potrai assicurarti che i messaggi che contengono, ad esempio, password monouso (OTP) o PIN vengano inoltrati mediante instradamenti con un tasso di consegna il più elevato possibile.
This ensures that messages such as those that contain one-time passwords (OTP) or PINs get delivered over routes with the highest delivery reliability.
"Il minimo necessario è 1/1000 di secondo o più veloce, impostare la messa a fuoco automatica su AI Servo e usare il frame rate più elevato possibile."
“The minimum needed is 1/1000 sec or faster, setting the autofocus to AI Servo and using the highest frame rate possible.”
Van utilizzò la mente e lo spirito in una magnifica ed efficace combinazione di determinazione intellettuale e d’intuizione spirituale, raggiungendo così un livello esperienziale di realizzazione della personalità dell’ordine più elevato possibile.
Van utilized both mind and spirit in a magnificent and effective combination of intellectual determination and spiritual insight, thereby achieving an experiential level of personality realization of the highest attainable order.
Con questo supporto alla coltivazione Schoneveld Breeding aspira, per i suoi coltivatori e produttori di giovani piante, a raggiungere un rendimento di coltivazione che sia il più elevato possibile.
With this support for growers, Schoneveld Breeding endeavours to achieve the highest possible growing returns for the growers and young plant growers.
Nel rilevamento dei volti è persino possibile mantenere l'area del viso della persona al livello più elevato possibile di qualità dell'immagine, per garantire la massima nitidezza dell'evidenza più importante.
We can also detect faces and keep the area of the face at the most highest picture quality to keep the most important evidence to be kept clear.
Posso garantire al 100% il mio impegno continuato per assicurare il livello più elevato possibile di sicurezza per i nostri cittadini".
I can assure you 100% of my commitment to keep the pressure on to ensure the highest possible level of safety for our citizens."
Mentre preghiamo, riflettiamo, nel modo più elevato possibile, perché qualcuno possa soffiare pensieri al nostro orecchio.
While we pray, we reflect... in the most elevated way we can, so that someone can whisper thoughts into our ears.
Per questo motivo garantirsi il giusto apporto di entrambi questi nutrienti è la strategia migliore per ottenere l'effetto protettivo più elevato possibile per la salute cardiovascolare.
For this reason, ensuring the proper supply of both of these nutrients is the best strategy to achieve the highest possible protective effect for cardiovascular health.
Per potenziarne l'effetto, è importante che il coefficiente di riflessione sia il più elevato possibile.
To enhance their effect, it is important to have a reflection coefficient as high as possible.
Come insegnare L’amore è il più grande strumento motivazionale in possesso dell’allenatore che sinceramente desidera incoraggiare i propri atleti a raggiungere il livello di performance più elevato possibile.
TEACHING Love is the greatest motivational tool in the possession of the coach who sincerely want to encourage their athletes to achieve the highest possible level of performance.
La convenzione riafferma in particolare “il diritto di tutti i popoli al livello di salute più elevato possibile” e sottolinea, per conseguire tale obiettivo, l’importanza delle misure relative alla riduzione della domanda e dell’offerta.
In particular, it reaffirms “the right of all people to the highest standard of health”, and the importance of measures regarding the reduction of demand and supply in order to meet this objective.
Il tuo obiettivo in Pachinko è quello di avere un numero più elevato possibile di palline che entrano nelle caselle vincenti, facendoti guadagnare un ottimo payout.
Your objective in Pachinko is to have as many balls as possible enter the winning pockets, thus earning you a handsome bonus payout.
Per assicurare un processo di separazione del siero conforme agli attuali requisiti igienici e un recupero più elevato possibile, Flottweg offre separatori e decanter per il trattamento del siero.
To operate the process of whey extraction according to current hygienic requirements while obtaining a high level of recovery, Flottweg offers separators and decanters for whey processing.
L’esecuzione a pieno riempimento di rulli permette di avere il numero più elevato possibile di corpi volventi e quindi i massimi coefficienti di carico dinamico e statico.
Due to their full-complement design, they feature the maximum possible number of rolling elements and therefore have the maximum basic dynamic and static load ratings.
È necessario istituire misure volte ad aumentare il numero di edifici che non solo rispettano i requisiti minimi vigenti, ma garantiscono anche il rendimento energetico più elevato possibile.
Measures are needed to increase the number of buildings which not only fulfil current minimum energy performance requirements, but ensure at least a cost-optimal level of energy performance.
Al fine di assicurare la miglior qualità di servizi selezioniamo attentamente il personale ad uno standard il più elevato possibile.
To make sure you get the best service, we carefully select our staff by the highest standards.
Era stato insegnato loro a urlare quella litania, addirittura con il tono più elevato possibile, indipendentemente da come uscisse il suono risultante alle orecchie di Noyan Dar.
They had been taught to yell the litany, even shriek it, regardless of what the resulting sound did to Noyan Dar's ears.
Il primo ministro malese Mahathir Mohamad ha dichiarato l'intenzione di perseguire una politica estera neutrale che non favorisca alcun paese, allo scopo di mantenere l'accesso a un numero più elevato possibile di mercati.
Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad stated that he would follow a neutral foreign policy not favoring any country to maintain access to as many markets as possible.
Per raggiungere il livello di tutela degli animali più elevato possibile occorre fissare un termine entro il quale introdurre un divieto definitivo.
In order to achieve the highest possible degree of animal protection, a deadline should be set for the introduction of a definitive prohibition.
Bug Squashing Party Prima del rilascio della nuova distribuzione sono stati organizzati diversi Bug Squashing Party per eliminare il numero più elevato possibile di bug aperti di tipo release-critical.
Bug Squashing Parties --------------------- A number of real-life bug squashing parties will happen before the new distribution is released in order to squash as many of the open release-critical bugs as possible.
Lo stato è obbligato a fornire uno standard di vita e di opportunità di sviluppo ai bambini che sia uniforme e quanto più elevato possibile.
The state is obliged to ensure a uniform, and the highest possible, standard of welfare and development opportunities for children.
Trasforma i negozi in destinazioni da sperimentare e rafforza le relazioni tra clienti e il personale competente del negozio per garantire il livello più elevato possibile di un servizio personalizzato.
Transform stores into true experience destinations and empower closer relationships between customers and knowledgeable store staff to achieve the highest level of personalized service. learn more Staff Productivity
Lo scopo è ottenere il grado di accettazione più elevato possibile con la massima efficacia e il minimo possibile di effetti indesiderati
The goal is to achieve the highest possible acceptance with maximum efficacy and lowest possible adverse effect
D'altra parte, in Sniper: GhostWarrior 2 per il PC avrete accesso a un sistema di gioco impegnativo, in cui ogni tiro richiede una morte, per cui il livello di precisione dev'essere il più elevato possibile.
On the other hand, you should keep in mind that in Sniper: GhostWarrior 2 for the PC you’ll have access to a demanding game system in which each shoot requires a death, so your level of precision must be as high as possible.
Le soluzioni di Asset Management sono nate per aiutarti a mantenere il valore dei tuoi mezzi il più elevato possibile nel tempo.
Asset Management solutions are designed to help you ensure your vehicles retain their maximum possible value over the lifecycle of your ownership.
È inoltre il titolo più elevato possibile nella disciplina del ciclocross.
It’s also the highest attainable title in the sport of cyclocross.
Di conseguenza, la produzione dei profili di alluminio colorati richiede il livello elevato possibile del processo di rivestimento della polvere di qualità.
Therefore, the production of colored aluminum profiles requires the highest possible level of quality powder coating process.
Il blocco della gamma è il più elevato possibile
Jamming range is as high as possible
Imposta la frequenza di aggiornamento dello schermo (Hz) sul valore più elevato possibile.
Set your display refresh rate (Hz) as high as possible.
Nelle asce costrette la rigidezza dovrebbe essere destinata per essere il più elevato possibile e il più basso possibile nell'asse di moto.
In the constrained axes the stiffness should be designed to be as high as possible, and as low as possible in the axis of motion.
CPRA Digital Pro AC è stato ideato per garantire un Dmax più elevato possibile, bianchi puliti, un eccellente bilanciamento e saturazione del colore.
CPRA Digital Pro AC has been designed to give highest possible Dmax, clean whites, excellent colour balance and colour saturation.
Pixum si sottopone regolarmente ad una verifica della sicurezza da parte di una ditta terza specializzata e neutrale, così da garantire che lo standard di sicurezza dei dati sia il più elevato possibile.
Pixum regularly undergoes security checks, carried out by neutral and specialised third party companies, in order to guarantee the highest possible data security.
Scrum è ora descritto come un quadro entro il quale le persone possono risolvere complessi problemi adattivi, offrendo al contempo prodotti di valore il più elevato possibile produttivamente e creativamente.
Scrum is now described as a framework within which people can address complex adaptive problems, while productively and creatively delivering products of the highest possible value.
Si consiglia di fare menzione del marchio con parsimonia, e di farlo in modo strategico, per garantirsi un indice di coinvolgimento dei lettori più elevato possibile.
It’s advisable to mention the brand sparingly and to do so strategically to ensure a high engagement rate of the part of the reader.
In passato, la nazione di Israele era costituita dai vasi corretti che si trovavano al di là del raggiungere il livello più elevato possibile della correzione nel mondo.
In the past, the nation of Israel was the corrected vessels that were beyond the Machsom (barrier), beyond Parsa.
Per le applicazioni mobili sui palcoscenici più piccoli, preferirei ottenere il livello prestazionale più elevato possibile, usando meno strumentazione possibile.
For mobile applications on small stages I would prefer to get the highest level of performance possible using as little equipment as possible.
Prima del rilascio della nuova distribuzione sono stati organizzati diversi Bug Squashing Party per eliminare il numero più elevato possibile di bug aperti di tipo release-critical.
A number of real-life bug squashing parties will happen before the new distribution is released in order to squash as many of the open release-critical bugs as possible.
L'impostazione migliore della lista è il formato MP4, che garantisce il livello di qualità più elevato possibile.
The top option on the list is typically the MP4 format in the highest available quality.
Noi di Factronics Systems compiamo ogni sforzo per offrire il livello di qualità, attenzione e assistenza più elevato possibile, nel migliore interesse del cliente.
At Factronics Systems, we make every effort to provide the highest level of quality, attention and service in the best interest of the customer.
Grazie alla sua esperienza pluriennale nel campo della sicurezza Internet e dell'autorizzazione d'identità, Symantec raggiunge il livello di fiducia più elevato possibile.
Thanks to its many years of experience in internet security and identity verification, Symantec offers an unparalleled level of trustworthiness.
Consapevoli infatti dell’importanza che ha la pulizia durante il loro soggiorno, impieghiamo molte energie per mantenere lo standard il più elevato possibile.
We understand the importance of cleanliness during your holiday and we spend a lot of time and energy in maintaining our high standards.
Se sei un partner Microsoft e desideri informazioni sulle opzioni di supporto che ti consentano di offrire ai tuoi clienti il livello di servizio più elevato possibile, consulta i vantaggi del supporto MPN.
If you are a Microsoft Partner looking for support options that enable you to provide your customers with the highest possible level of service, please review your MPN Support benefits.
Le priorità di progettazione della fabbrica erano di limitare al minimo i termini d'esecuzione – un trattore può essere montato in circa 16 ore - e di tenere la qualità il più elevato possibile.
Factory design priorities were to keep lead times to a minimum – a tractor can be assembled in about 16 hours - and keep quality as high as possible.
A seconda del caso, se necessario includiamo nella nostra task force degli esperti esterni, in modo tale da garantire ai nostri clienti il tasso di successo più elevato possibile nella risoluzione dei crimini.
Depending on the case we also bring external experts into the task force to give you the best possible success rate in crime solving.
Quindi per me il successo è riuscire a raggiungere sempre il livello di qualità più elevato possibile.
So my foremost accomplishment is always the highest possible quality, dynamically and increasing.
In transito, Cloudflare può assicurare che tutto il traffico verso gli utenti finali utilizzi un TLS moderno e sfrutti il livello di crittografia più elevato possibile.
In transit, Cloudflare can enforce that all traffic to end-users uses modern TLS and gets the highest level of encryption possible.
E quello che vedete è che, nel decennio dopo la Guerra Civile, il Congresso era estremamente polarizzato, come ci si aspetterebbe, il più elevato possibile.
And what you can see is that, in the decades after the Civil War, Congress was extraordinarily polarized, as you would expect, about as high as can be.
1.2232210636139s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This is a precise choice made by Automa which allows customers to be given the highest possible level of service and which keeps the development team in direct contact with the application problems actually found out in the field. 